2009年7月29日水曜日

A New Leaf


新しく生まれる葉っぱ。

A new leaf!!

... A new beginning?!
 

(Taken with Canon G9)

&

マイコレクションに新しい植物を買いました。

一つのとこに、8枚の葉っぱが咲く、お花見たいです。

カワイイ。

More plants to my collection...

I like the 8 leaves on each branch.
Looks like a flower! Pretty, isn't it?!

2009年7月28日火曜日

Once in a Blue Moon


ストームの前。
ダークな雲がやって来る。

The dark clouds are moving in...
A storm is approaching.
 

雷がすごい(写真には写ってませんが・・・)。

雨&風が強くて、一瞬、目の前のビルや何も見えません!

Suddenly, the wind and rain made everything turn white!
I couldn't even see the building in front!
 

虹!!
あーーー!!ステキ!♫

何かのキセツかな〜?!笑

NYC、もう9年ぐらいになりますが、
一度にも虹を見たことがない気がします・・・

最後、虹を見たのが、ワイハでした〜
懐かしいなぁ〜

A rainbow!!
In all the years that I lived in NYC,
I don't think that I've ever seen a rainbow here.

Rainbows are so magical...
 
(Taken with Canon 5D Mark II)

ストームが開けました。

フワフワな雲。
マシュマロ見たい。

手が届きそう。笑

After the storm.

The clouds look like marshmallows!
Looks so soft and fluffy.
I felt like I could almost reach them...

2009年7月25日土曜日

Quick and Easy Dinner 4


(Taken with Canon G9)

簡単で、早い、「今日のおかず4」です。

野菜の mozzarella チーズのパスタ。

本当は、「おかず」ではありませんが・・・

2009年7月24日金曜日

Watermelon




(Taken with Canon G9)

夏と言えば、スイカでしょ〜♫。

Organicのミニスイカです。

美味しい!

2009年7月23日木曜日

Just Hangin' Around



(Taken with iPhone)

ワンちゃん。

カワイイ。

2009年7月22日水曜日

Princess

(Taken with iPhone)

友達の小ネコちゃん。

名前は「ヒメ」です。

四ヶ月ぐらいで、まだ、小さくて、
チョーーーカワイイ子です。

なんか、ネコを見てると、
ちょっと羨ましいと思う時があります・・・笑

Just Like Mine

(Taken with iPhone)

家の外でこのチャリを発見。

自分のチャリとあまりにも似ていまして、
つい、撮ってしまいました。笑

ですが、ハンドルバーが黒です!

ワシのチャリは、黄色ですからね・・・♫

2009年7月21日火曜日

At Night

(Taken with Canon 1Ds Mark II)

夜の風景です。

飛行機が飛んでます。

シャッター10秒ぐらいだったかな〜

左から右に飛んで欲しかったけど、
シャッターが半分に閉じちゃったので、
フォトショップで作ってしまいました。笑

2009年7月18日土曜日

Greens Make Me Happy





(Taken with Canon G9)

やっぱり、家に緑があると、
落ち着きますね〜。

Having greens in the home makes it feel even more like home...

Summer Storm

(Taken with Canon 1Ds Mark II)

ストームの前。

空がオレンジ色〜もうすぐ大雨が来る。

Before the storm.

The sky has a beautiful orange hue--I love it!!

2009年7月8日水曜日

A Present

(Taken with Canon G9)

「Fafi x Foline」の名刺入りケース。

ありがとう〜!♫

2009年7月6日月曜日

Full Moon

(Taken with Canon G9)

平和な夜空に戻りました。

お月様、キレイだね。

2009年7月5日日曜日

Chasing Fireflies




(Taken with Canon G9)

「Tompkins Sq. Park」で、ホタルを発見。

ピカッ!

光ってない時のホタルは、あんまり可愛くない・・・
デカモスキートに見えました。

でも、光るとポツン、ポツンと光るのが大スキ。

なんだか、不思議な感じですね。

2009年7月4日土曜日

The 4th of July





(Taken with Canon G9)

7月4日。

花火がスキ。
輝く、ピカピカの光がスキ。

今年は、East Riverの方ではやってなかったので、
ウェスト側のビルがじゃまでした。プ、ですね。笑

なので、部屋に戻り、
音なしのテレビで花火を見ました。
(花火の音は外から聞こえますから。ウフフ)

花火と言ったら、
去年、京都で花火をしたのが懐かしい。
あれから、もう一年経つね。

KNOWING - The Movie


(Screenshot)

ニコラス・ケイジとの7分半の撮影!

Yahoo! Japan のサイトで、
インタビューを読んでください〜♫

他のウェブサイト:

2009年7月3日金曜日

The Last Piece -- The Helmet


(Taken with Canon G9)

ヘルメット、本日、やっとゲット。

マイチャリと似合うヘルメットが良いなぁ、と思い、
チョイスがそんなになかったので、ゴルドにしました。

ヘルメットのブランド名は、「Vigor」と言う物です。

丸くて、カワイイですよ。

Summer Skies


(Taken with Canon G9)

夏ですね。

青空だったのが、ダークの雲に変わり、
もうすぐ、雨が降る。

この変換を見るのが大好き。

2009年7月2日木曜日

The High Line





(Taken with Canon G9)

チャリで、「The High Line」に到着。

Meat Market & Chelseaの上にある電車のトラックス。
電車は、もう何年間走ってません。

レノベートされて、
パブリックの公園として、最近開かれました。

元のトラックスはまだのこってますが、
大分キレイなりました。

ん〜、私には、ちょっとキレイすぎるけど、
ここでのお散歩は楽しいと思いました。

是非、「The High Line」へ、遊びに行ってください。

En Route to the High Line



(Taken with Canon G9)

East River→Battery Parkでチャリ。

デスティネーションは「The High Line」。

写真#1:Brooklyn Bridge & Manhattan Bridge

写真#2:South Street Seaport

学生の頃、近くに住んでたので、懐かしかった。
久しぶりでした。

写真#3:Battery Park

太陽の光が落ちて来てて、とてもキレイでした。
パリにいた時を想い出します。